LadyVictoria Posted July 3, 2012 Share Posted July 3, 2012 Help! I need some cultural translation. I am acquaintances with my husband;s friend's wife. The husband is 1/2 Bulgarian & Mexican, his wife is Mexicana. Anyway the guy stopped in to say hi to to my husband during dinner, so I told him to tell his wife that I miss her face. He was like, "uhh, no". Did I make a cultural faux pas? Or is he just weird because he is half Southwestern European/Mexican? No the guys is a tard. You are perfect. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ElizabethOSP Posted July 3, 2012 Share Posted July 3, 2012 (edited) I know nothing, pretty much, lol. Well at this point, anyway. LIAR I second this aspersion. I third this aspersion...but I must admit that I do greatly enjoy the Monthly Tortures of Mistress Luna. . . Hurt me. . Heh. Edited July 3, 2012 by ElizabethOSP Link to comment Share on other sites More sharing options...
Calii Posted July 3, 2012 Share Posted July 3, 2012 Helplessly stalking Her harlequin hovers nearby Stalking a word Gasping at glimpses Of gentle true stalking He runs, wishing he could fly Only to stalk at the sound of good-bye... . . *rustle rustle* . . yellow moon on the rise,big birds stalking across the sky ...lady who [/s]lingers [/s] stalks 001_302: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gabylicious Posted July 3, 2012 Share Posted July 3, 2012 Help! I need some cultural translation. I am acquaintances with my husband;s friend's wife. The husband is 1/2 Bulgarian & Mexican, his wife is Mexicana. Anyway the guy stopped in to say hi to to my husband during dinner, so I told him to tell his wife that I miss her face. He was like, "uhh, no". Did I make a cultural faux pas? Or is he just weird because he is half Southwestern European/Mexican? Hey Beccah! I agree with Lady V...this guy is kind of slow, I mean he did know exactly what you meant when you said that, it is not a common expression in Spanish, but I think it was rude of him to say ''uhh no''. ''Dile que extraño su cara'' is not common in colloquial Spanish, but the meaning of this expression is perfectly understandable even to Spanish speakers who understand English basics. It's just that English is more technical and Spanish is more dramatic and poetic, and ''extraño su cara'' sounds very poetic. Really Beccah, don't mind this guy.... no faux pas here, you were just being nice and this guy didn't appreciate it... Y sigo stalkeando, stalkeando, stalkeando... Any hints?? Link to comment Share on other sites More sharing options...
ElizabethOSP Posted July 3, 2012 Share Posted July 3, 2012 yellow moon on the rise,big birds stalking across the sky ...lady who [/s]lingers [/s] stalks 001_302: ....Leaves us Stalking, stalking, staaaa--aaaaaalking... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Beccah Posted July 4, 2012 Share Posted July 4, 2012 Hey Beccah! I agree with Lady V...this guy is kind of slow, I mean he did know exactly what you meant when you said that, it is not a common expression in Spanish, but I think it was rude of him to say ''uhh no''. ''Dile que extraño su cara'' is not common in colloquial Spanish, but the meaning of this expression is perfectly understandable even to Spanish speakers who understand English basics. It's just that English is more technical and Spanish is more dramatic and poetic, and ''extraño su cara'' sounds very poetic. Really Beccah, don't mind this guy.... no faux pas here, you were just being nice and this guy didn't appreciate it... Y sigo stalkeando, stalkeando, stalkeando... Any hints?? No the guys is a tard. You are perfect. Oh good! Idk, he was just being weird. He & my SO are like Bromantic partners, seriously they totally have straight guy crushes on each other. In keeping with our thread: Let's give them something to stalk about Link to comment Share on other sites More sharing options...
cinnamonmel Posted July 4, 2012 Share Posted July 4, 2012 How many days left?? I'm like this, but at least my house is getting tidier! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Synergist Posted July 4, 2012 Share Posted July 4, 2012 Well you know what they say... some of them want to stalk you... :ph34r: Some of them want to get stalked by you... Link to comment Share on other sites More sharing options...
tanya27 Posted July 4, 2012 Share Posted July 4, 2012 ..I cant wait to see Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rosebud Posted July 4, 2012 Share Posted July 4, 2012 Are we there yet? It's Wednesday now so technically we are halfway through the week (I only count the normal working week lol)...and that means we are closer to Friday (i.e END of the week) than we are to the beginning of the week. You could even apply the same principle as when you round off decimals, you'd round it off to the higher value if it's more than half, so really it we're halfway through the week we can round that off to the end of the week....So it should be time for new new releases! YAY! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Calii Posted July 4, 2012 Share Posted July 4, 2012 ....Leaves us Stalking, stalking, staaaa--aaaaaalking... hee...quantum cryptography chasing the moonlight...you see your baby loves to stalk *good one Syn ...sweet stalks are made of this Link to comment Share on other sites More sharing options...
tanya27 Posted July 4, 2012 Share Posted July 4, 2012 mabey tomorrow! Im done stalking for the day! bye all Link to comment Share on other sites More sharing options...
ElizabethOSP Posted July 4, 2012 Share Posted July 4, 2012 (edited) July 4th Stalking Edited July 4, 2012 by ElizabethOSP Link to comment Share on other sites More sharing options...
Synergist Posted July 5, 2012 Share Posted July 5, 2012 Well for *me* it will be Friday in a few hours... so I think Mara should put up the new releases a day early just for me! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Invidiana Posted July 5, 2012 Share Posted July 5, 2012 Well you know what they say... some of them want to stalk you... :ph34r: Some of them want to get stalked by you... We're on fire with the 80s references this week!!! I'm going to go further back in time now: I see an update on the rising I see some new crack on the way I see some really hardcore stalking Phero'd up and huffing every day So don't stalk round tonight Stalking's bound to be your life There's a stalker on the rise Link to comment Share on other sites More sharing options...
tanya27 Posted July 5, 2012 Share Posted July 5, 2012 We're on fire with the 80s references this week!!! I'm going to go further back in time now: I see an update on the rising I see some new crack on the way I see some really hardcore stalking Phero'd up and huffing every day So don't stalk round tonight Stalking's bound to be your life There's a stalker on the rise ahha love that song! I used to listen to them years ago, back in my party days. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rosebud Posted July 5, 2012 Share Posted July 5, 2012 Dum, da dum, da dum..... Are we there yet??? Link to comment Share on other sites More sharing options...
BlueBear Posted July 5, 2012 Share Posted July 5, 2012 i said I wouldn't order til new realeases came out, but I almost caved in a moment of weakness yesterday. Standing strong and . Link to comment Share on other sites More sharing options...
hearts Posted July 5, 2012 Share Posted July 5, 2012 i said I wouldn't order til new realeases came out, but I almost caved in a moment of weakness yesterday. Standing strong and . I am weak. I placed an order! Link to comment Share on other sites More sharing options...
LadyVictoria Posted July 5, 2012 Share Posted July 5, 2012 i said I wouldn't order til new realeases came out, but I almost caved in a moment of weakness yesterday. Standing strong and . LOL Me TOO! Link to comment Share on other sites More sharing options...
cinnamonmel Posted July 5, 2012 Share Posted July 5, 2012 I am totally weak, I may fall at the last hurdle... Link to comment Share on other sites More sharing options...
luna65 Posted July 5, 2012 Author Share Posted July 5, 2012 OMG I LOVE THAT SONG! I know stuff now...goooood stuff! *runs away* Link to comment Share on other sites More sharing options...
cinnamonmel Posted July 5, 2012 Share Posted July 5, 2012 Spill!! We need at least hints... Link to comment Share on other sites More sharing options...
luna65 Posted July 5, 2012 Author Share Posted July 5, 2012 More fun summery stuff; that's all I'm gonna say! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Invidiana Posted July 5, 2012 Share Posted July 5, 2012 I bet there's something else delicious involving coconut. Just watch. Link to comment Share on other sites More sharing options...
tanya27 Posted July 5, 2012 Share Posted July 5, 2012 I bet there's something else delicious involving coconut. Just watch. oh that be nice! Im hoping for some lush florals and musks! Link to comment Share on other sites More sharing options...
LadyVictoria Posted July 5, 2012 Share Posted July 5, 2012 OOh maybe some pretty princess pink sparkly stuff! Link to comment Share on other sites More sharing options...
JOC Posted July 5, 2012 Share Posted July 5, 2012 It's end of the week, isn't it? Maybe it'll be out today when most of you ladies are asleep and while I'm at work ..... Link to comment Share on other sites More sharing options...
luna65 Posted July 5, 2012 Author Share Posted July 5, 2012 I bet there's something else delicious involving coconut. Just watch. That's what Coconut Breeze is! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Invidiana Posted July 6, 2012 Share Posted July 6, 2012 That's what Coconut Breeze is! "Involving" is the operative word here...after all, Nookie Cookie "involves" it! Link to comment Share on other sites More sharing options...
ElizabethOSP Posted July 6, 2012 Share Posted July 6, 2012 LUNA! DUCT TAPE ME TO THE WALL AND DROP HINTS! Wait! Duct tape us ALL to the wall and drop hints! PLEEEEEEEASE!!! (and then...the spankings) . . Link to comment Share on other sites More sharing options...
Invidiana Posted July 6, 2012 Share Posted July 6, 2012 (and then...the spankings) . . Hmmmmm.....am I hallucinating here or have we not yet had an LP with the word "spank" in the name? Spanked is already taken by BPAL, but I'm sure if you put all our wild imaginations together.... Link to comment Share on other sites More sharing options...
LadyVictoria Posted July 6, 2012 Share Posted July 6, 2012 Let's see maybe something with Bang in it? Or another Occo Locco? Maybe a vacation summer scents? Like 10 scents based on vacation spots? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Loquacious Posted July 6, 2012 Share Posted July 6, 2012 First time stalker here. Oh, the suspense!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
ElizabethOSP Posted July 6, 2012 Share Posted July 6, 2012 (edited) Hmmmmm.....am I hallucinating here or have we not yet had an LP with the word "spank" in the name? Spanked is already taken by BPAL, but I'm sure if you put all our wild imaginations together.... I stand by my first statement...unless it's too close a quote. Hmmmm...Spank Me Spank It Spanky (!) Spankings All 'Round Spankable Me (sorry) Spankable! heh... Ooh! Spank #9 Spanking by Myself Oh Gods this is going downhill... Edited July 6, 2012 by ElizabethOSP Link to comment Share on other sites More sharing options...
ElizabethOSP Posted July 6, 2012 Share Posted July 6, 2012 C'mon friends! No more Spank perfume names??? AUGH! I'M GOING NUTTY!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
cinnamonmel Posted July 6, 2012 Share Posted July 6, 2012 still nothing?? Aargh Link to comment Share on other sites More sharing options...
ElizabethOSP Posted July 6, 2012 Share Posted July 6, 2012 ......? Link to comment Share on other sites More sharing options...
ravenwing Posted July 6, 2012 Share Posted July 6, 2012 and we are watching it all with the eyyyeess of the stalker...dum dum dum dum Link to comment Share on other sites More sharing options...
Invidiana Posted July 6, 2012 Share Posted July 6, 2012 C'mon friends! No more Spank perfume names??? Spank You Very Much Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now